Dopo essere partiti per l'Alaska alla ricerca della chiave d'oro, il team di Alex Chase si ritrovano sui monti kenai nei tunnel scavati dal famoso Pirata Marcos Olivera Pirat per cercare prove e indizi che portino alla chiave. Alex, John e Jenna girovagando per i tunnel trovano un nascondiglio segreto nascosto in bella vista ma non visibile ai loro occhi. Alex riusciendo a trovare il modo di aprire il passaggio, trova una volta entrato molti oggetti, artefatti, sculture, quadri e antiche scritte greche contenuti in un alcuni scritte in pietra. Da qui inizierà realmente la loro avventura scoprendo passo dopo passo sempre più pezzi di storia che portano a una storia molto più complessa e profonda.