Il figlio di un lord decaduto vuole ricostruirsi la vita che i suoi nemici hanno distrutto. In questo frammento, Ricard ha scoperto dove si trova un suo vecchio servitore e amico, il quale merita una visita.